L. Fall et M. Sy ont été envoyés en prison. Les deux charretiers se sont rendus à un lieu de stockage à l’air libre de matériels de construction pour s’adonner à un vol de ciment.
Au moment où ils s’apprêtaient à quitter les lieux, après avoir volé 12 sacs de ciments avec l’aide de la charrette de leur camarade qu’il avait pris à son insu, ils ont été surpris par le propriétaire.
Les deux charretiers ont été livrés à la police de Grand Yoff. Ils ont été placés en garde à vue puis déférés au parquet pour vol en réunion commis la nuit avec usage d’un moyen de transport.
